Тибетски активисти съобщават за разрушените къщи във вълната от наводнения
Тибетски групи за защита на правата твърдят, че стотици къщи са били разрушени в района на границата с Непал след наводненията, които предизвикаха разруха и загуби на животи. Това съобщение създава въпроси около официалната версия на Пекин за мащаба на катастрофата.
Публичното обсъждане на наводненията е ограничено, съобщиха служители за сигурност в Тибет, които обявиха, че са наказали поне 10 души за споделяне на „лъжлива информация за катастрофата“. Не са предоставени повече подробности за наказанията.
Китайските власти твърдят, че са потвърдени 16 загинали и 546 изчезнали, включително 261 чуждестранни граждани. Въпреки това, „Международна кампания за Тибет“ твърди, че източниците им сочат, че броят на жертвите е значително по-висок, с около 300 разрушените къщи.
Тенчо Гьотсо, президент на кампанията, каза на „Гардиън“: „Това, което е видимо в Непал, разкрива това, което се скрива в Тибет. Четири села – Сале, Серчунг, Лаби и Ризи – са сред най-тежко засегнатите, с приблизително 300 разрушените къщи и много хора все още изчезнали.“
Тя каза, че „малкото информация, което можем да съберем от земята“, предполага, че броят на засегнатите е „значително по-висок“ от този, който са съобщили китайските власти.
На 26 август се случи срутване на ледник, което предизвика смъртоносни наводнения по границата с Непал, разрушавайки цели села. Смъртните жертви в Непал са над 900, с повече от 4000 изчезнали. Туристи от Индия, САЩ, Великобритания, Австралия и Канада остават неоткрити в планинския регион, популярен сред туристите и паломници.
Активисти казват, че има голяма разлика в количеството информация, публикувана от двете страни на границата. Китайската медиа е доминирана от официални съобщения, с малко неофициални разкази за мащаба на катастрофата и нейните последствия.
Независима проверка е трудна в Тибет, където чуждестранни журналисти са под строги ограничения. Тибетците могат да бъдат затворени за споделяне на информация с журналисти и активисти извън Китай.
Гьотсо каза: „Официално публикуваните изгледи, въпреки важността им, не могат да ни кажат какво се случва във всички засегнати общности.“
Нейната тибетска активистка група каза, че няколко източника съобщават, че оцелелите са били преместени в Гиронг, който е на около 30 км от границата, която беше засегната от наводненията. Те са под строго управление и ограничени в свободното комуникиране.
Според доклад, публикуван на 27 август в „Тибетски дневник“, държавно издание, двама тибетци бяха задържани за разпит за публикуване на „слухове“, че повече от 1000 души са били измити близо до границата.
Гьотсо каза: „Китайското правителство го представя като нещо, което се случва само в Непал и няма нищо от другата страна. За всяка криза, начина, по който Китай я обработва, е, че няма криза. Партията е в контрол.“
Постове, свързани с катастрофата, продължаваха да бъдат популярни в китайските социални медии на понеделник, с много коментари, които отразяват официалните версии и подкрепят спасителните операции.
Пост във Веибо от Ху Сицин, известен китайски коментатор и бивш главен редактор на държавното издание „Глобал Таймс“, привлече повече от 300 коментара и хиляди лайка. Той обвини малко гласове в търсене на „контроверзии чрез измислени твърдения“.
Въпреки това, един коментар под неговия пост попита защо всички актуални съобщения идват от непалската страна на границата.
В неделя, тибетските служби за сигурност съобщиха, че са наказали хора за споделяне на изкривена информация или „нарушаване на онлайн реда“ с постове за катастрофата.
В един случай, потребител, който е известен само като Чжан, спори с официалния брой на жертвите, публикувайки: „Ясно е, че хиляди хора са били измити, а властите съобщиха само за три смъртни случая и 265 изчезнали.“
Друг потребител, на име Чъу, каза: „В тази вълна от оползотворения, едно цяло село беше изтрито. Сигурно е повече от хиляда [жертви].“
Мая Уонг от „Хъмън Райтс Уотч“ каза: „Инстинктът на китайското правителство е винаги да контролира и да осигури нарастването на неговата нарастването, за да представи себе си като много ефективно правителство.“
„Има въпроси, повдигнати относно развитието на долините в екологично уязвима и геологично уязвима област, които може да са свързани с тази катастрофа.“
Човешките права групи казват, че Пекин поддържа строг контрол върху движението, религията и информацията в Тибет. Тибетски групи в изгнание са дълго критикували големите проекти в региона, които те считат за геологично уязвими.
Представител на китайското министерство на външните работи каза в понеделник, че публикуването на информация за наводненията и оползотворенията близо до границата с Непал беше прозрачно и въвременно.
„Малеевите кампании и хиперболичните съобщения, използвани в катастрофата, не съвпадат с народното настроение“, каза Гуо Цзякун, в отговор на обвиненията, че Китай цензурира видеа от катастрофата и подценява броя на изчезналите.
Когато беше попитан за обвиненията, че Китай е игнорирал предупрежденията на учени за хидроенергийното строителство, той каза: „Ние устойчиво се противопоставяме на тези безосноватни и злобни предположения.“
Допълнително изследване от Ю-чен Ли в Тайпей